phpBB3中文语言包使用和字体调整说明
原始链接：http://www.phpbbchina.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=766
压缩包内含中文简体/繁体语言包以及相应的prosilver/subsilver2的图片档.
[致謝] 正體語系檔由 CRLin 協助PHPBB中文翻譯小組翻譯和維護. prosilver 的正體圖檔由 Meow 製作.
使用方法:
1 解开压缩文档, 将文件夹内的内容置入phpbb3的相应目录下. zh_cmn_hans 和zh_cmn_hant放入language目录, prosilver/imageset/* 放入styles/prosilver/imageset目录, subsilver2/imageset/*放入styles/subsilver2/imageset目录. 后面这两步目录一定要放置正确, 否则在中文下无法正确显示发帖, 回复等图标, 这是最常问的安装问题了
2 前往后台控制面板, 在System->Language中可以找到新的语言包, 点install安装
3 设置论坛的默认语言, 以及个人资料的默认语言
4 subsilver2风格默认是未安装的, 需要自己在后台手动安装
[常见问题]字体显示过小的解决方法
前台: subSilver2风格
viewtopic.php?p=3082#3082
前台: prosilver风格
前往管理员控制面板, 风格->风格主题, prosilver, 点”编辑”
此时会出现一个文本编辑框, 里面是整个论坛的综合css
将下面的那些css代码附加到最后面去, 然后保存.
这些新设定的值会覆盖原先的值, 就将字体全部都调整合适了
- Code: Select all
- /*For font size correction*/
p {
font-size: 1.2em;
}ul.linklist li {
font-size: 1.2em;
}li.header dt, li.header dd {
font-size: 1.2em;
}li.header dt {
font-weight: normal;
}ul.topiclist dt {
font-size: 1.2em;
}dd.lastpost {
font-size: 1.2em;
}h3 {
font-size: 1.2em;
}a.forumtitle, a.topictitle {
font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, Sans-serif;
font-size: 1em;
}.copyright {
font-size: 1.2em;
}.postbody h3.first, .postbody h3 {
font-size: 1.2em;
}p.author {
font-size: 1.2em;
}.postprofile dd, .postprofile dt {
font-size: 1.2em;
}.pagination {
font-size: 1.1em;
}fieldset.quickmod, fieldset.jumpbox, fieldset.display-options {
font-size: 1.2em;
}#tabs li {
font-size: 1.2em;
}#cp-main .panel p, #cp-main .panel ol {
font-size: 1.2em;
}#navigation li {
font-size: 1.2em;
font-weight: normal;
}#navigation a {
font-weight: normal;
}dl.details {
font-size: 1.2em;
}fieldset {
font-size: 1.2em;
}div.rules {
font-size: 1.2em;
}.signature {
font-size: 1.2em;
}
后台: prosilver是目前唯一的风格
请下载本站现在使用的admin.css 请右键点击后另存为. 使用此文件覆盖 adm/style/ 下面的同名文件. 后台的字体就调整好了.如果担心版本不同, 或倾向于自己修正者, 请参考下面的改动(diff patch格式)
- Code: Select all
- Index: admin.css
===================================================================
--- admin.css (revision 165)
+++ admin.css (working copy)
@@ -11,7 +11,7 @@
/* Reset browsers default margin, padding and font sizes */
margin: 0;
padding: 0;
- font-size: 100%;
+ font-size: 12px;
}body, div, p, th, td, li, dd {
@@ -48,14 +48,14 @@h1 {
font-family: "Trebuchet MS", Helvetica, sans-serif;
- font-size: 1.70em;
+ font-size: 1.20em;
font-weight: normal;
color: #333333;
}h2, caption {
font-family: "Trebuchet MS", Helvetica, sans-serif;
- font-size: 1.40em;
+ font-size: 1.10em;
font-weight: normal;
color: #115098;
text-align: left;
@@ -68,7 +68,7 @@h3, h4 {
font-family: "Trebuchet MS", Helvetica, sans-serif;
- font-size: 1.20em;
+ font-size: 1.10em;
text-decoration: none;
line-height: 1.20em;
margin-top: 25px;
@@ -77,7 +77,6 @@
p {
margin-bottom: 0.7em;
line-height: 1.40em;
- font-size: 0.90em;
}ul {
@@ -144,7 +143,6 @@
text-align: right;
background: url("../images/phpbb_logo.gif") top left no-repeat;
height: 49px;
- font-size: 0.85em;
margin-bottom: 10px;
}@@ -156,7 +154,7 @@
#page-header h1 {
color: #767676;
font-family: "Trebuchet MS",Helvetica,sans-serif;
- font-size: 1.70em;
+ font-size: 1.10em;
padding-top: 10px;
}@@ -175,7 +173,6 @@
#page-footer {
clear: both;
- font-size: 0.75em;
text-align: center;
}@@ -235,7 +232,6 @@
display: inline;
margin: 0;
padding: 0;
- font-size: 0.85em;
font-weight: bold;
}@@ -400,10 +396,6 @@
border-left: 1px solid #CCCFD3;
}-#menu p {
- font-size: 0.85em;
-}
-
#menu ul {
list-style: none;
margin: 0;
@@ -414,7 +406,6 @@
#menu li {
padding: 0;
margin: 0;
- font-size: 0.85em;
font-weight: bold;
display: inline;
}
@@ -490,7 +481,6 @@
padding: 4px 0 2px;
margin-top: 15px;
text-transform: uppercase;
- font-size: 0.75em;
}/* Table styles
@@ -510,13 +500,11 @@
border-top: 1px solid #6DACD2;
border-bottom: 1px solid #327AA5;
text-align: left;
- font-size: 0.75em;
text-transform: uppercase;
}td {
text-align: left;
- font-size: 0.85em;
padding: 4px;
line-height: 1.20em;
}
@@ -567,7 +555,6 @@
text-align: center;
color: #115098;
padding: 0 3px;
- font-size: 0.85em;
font-weight: normal;
text-transform: none;
}
@@ -578,7 +565,6 @@
text-transform: none;
padding: 0;
border: none;
- font-size: 0.90em;
font-weight: normal;
width: 100%;
}
@@ -656,14 +642,9 @@
padding: 0 10px 5px 10px;
}-fieldset p {
- font-size: 0.85em;
-}
-
legend {
padding: 1px 0;
font-family: Tahoma,arial,Verdana,Sans-serif;
- font-size: .9em;
font-weight: bold;
color: #115098;
margin-top: -.4em;
@@ -681,7 +662,6 @@
* html legend {
margin: 0 0 -10px -7px;
line-height: 1em;
- font-size: .85em;
}/* Holly hack, .rtl comes after html */
@@ -692,7 +672,6 @@input, textarea {
font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;
- font-size: 0.90em;
font-weight: normal;
cursor: text;
vertical-align: middle;
@@ -726,7 +705,6 @@optgroup, select {
font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;
- font-size: 0.85em;
font-weight: normal;
font-style: normal;
cursor: pointer;
@@ -768,14 +746,12 @@textarea {
font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;
- font-size: 0.85em;
width: 60%;
padding: 2px;
}label {
cursor: pointer;
- font-size: 0.85em;
padding: 0 5px 0 0;
}@@ -833,7 +809,6 @@
border: none;
background-color: transparent;
text-align: center;
- font-size: 0.75em;
}fieldset.display-options select, fieldset.display-options input, fieldset.display-options label {
@@ -912,7 +887,6 @@
}dd textarea {
- font-size: 0.90em;
width: 90%;
}@@ -923,7 +897,6 @@
fieldset dl {
margin-bottom: 10px;
- font-size: 0.85em;
}fieldset dt {
@@ -1040,7 +1013,6 @@
padding: 1px 3px 0 3px;
font-family: "Lucida Grande", Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;
color: #000;
- font-size: 0.85em;
background: #EFEFEF url("../images/bg_button.gif") repeat-x top;
cursor: pointer;
}
@@ -1083,7 +1055,6 @@
width: auto;
text-align: right;
margin-top: 5px;
- font-size: 0.85em;
padding-bottom: 2px;
}@@ -1104,7 +1075,6 @@
padding: 0 2px;
margin: 0 2px;
font-weight: normal;
- font-size: 0.85em;
color: #FFFFFF;
background: #4692BF;
border: 1px solid #4692BF;
@@ -1112,7 +1082,6 @@.pagination span a, .pagination span a:link, .pagination span a:visited, .pagination span a:active {
font-weight: normal;
- font-size: 0.85em;
text-decoration: none;
color: #5C758C;
margin: 0 2px;
@@ -1169,7 +1138,6 @@.successbox p, .errorbox p {
color: #FFFFFF;
- font-size: 0.85em;
margin-bottom: 0;
}@@ -1350,7 +1318,6 @@
.permissions-switch {
margin-top: -6px;
- font-size: .9em;
}.permissions-switch a {
@@ -1361,16 +1328,11 @@
padding-bottom: 10px;
}-.permissions-reset a {
- font-size: .85em;
-}
-
/* Tabbed menu */
.permissions-category {
line-height: normal;
margin: 0 0 -1px 7px;
min-width: 570px;
- font-size: 0.85em;
}.rtl .permissions-category {